Legal
Política de privacidad
Nos alegra su interés por nuestra empresa. La protección de datos tiene una importancia especialmente alta para Steffen Klein (empresario individual). El uso de nuestras páginas web es posible, en principio, sin facilitar datos personales. Sin embargo, si un interesado desea utilizar servicios especiales de nuestra empresa a través de la web, puede resultar necesario el tratamiento de datos personales.
Aviso: esta es una traducción de cortesía. Solo la versión alemana de este documento tiene validez legal.
El tratamiento de datos personales, como el nombre, la dirección, el correo electrónico o el teléfono de un interesado, se realiza siempre conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y a las disposiciones nacionales de protección de datos aplicables a Steffen Klein.
Esta política de privacidad se aplica al sitio mallorca-moebel.de y a los dominios asociados muebles-baleares.es, balear-cargo.de y balear-cargo.es.
1. Definiciones
Utilizamos los términos del RGPD –en particular datos personales, interesado, tratamiento, responsable, encargado, destinatario, tercero y consentimiento– con el significado definido legalmente en el art. 4 del RGPD.
2. Nombre y dirección del responsable del tratamiento
El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, de otras leyes de protección de datos vigentes en los Estados miembros de la Unión Europea y de otras disposiciones de carácter protector de datos es:
Steffen Klein (empresario individual), Alt Burgholzhausen 9, 61381 Friedrichsdorf, Alemania
Tel.: +49 172 9595927 · Correo: mail@steffenklein.org · Web: mallorca-moebel.de
3. Cookies
Nuestras páginas web pueden utilizar cookies para posibilitar técnicamente su uso y hacerlo más cómodo. Puede impedir en cualquier momento la instalación de cookies mediante la configuración de su navegador o borrar las ya instaladas. Si se desactivan las cookies, es posible que algunas funciones de nuestra página no puedan utilizarse por completo.
4. Recogida de datos e información generales
Cada vez que se accede a la página web se registran datos e información generales en archivos de registro del servidor (por ejemplo, tipo de navegador, sistema operativo, referente, hora del acceso, dirección IP abreviada). Necesitamos estos datos para entregar correctamente los contenidos, garantizar la seguridad de nuestros sistemas y, en caso de ataque, poder facilitar a las autoridades la información necesaria. El análisis es anónimo y no permite conclusiones sobre su persona.
5. Posibilidades de contacto y comunicación
a) Correo electrónico y formulario de contacto: si un interesado se pone en contacto con el responsable por correo electrónico o mediante un formulario, los datos personales transmitidos se almacenan automáticamente. Estos datos facilitados voluntariamente se conservan para tramitar la solicitud o para contactar con el interesado.
b) Comunicación por WhatsApp: para una coordinación rápida (por ejemplo, el envío de fotos de los objetos) ofrecemos la comunicación por WhatsApp. Le informamos de que al utilizar este servicio se aplican las condiciones de uso y la política de privacidad de WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited). La comunicación está cifrada de extremo a extremo, pero el proveedor puede tratar metadatos.
6. Tratamiento de datos para la logística (transporte por cuenta propia)
Para cumplir nuestras obligaciones contractuales en el marco del transporte por cuenta propia tratamos la dirección de entrega y, en su caso, el número de teléfono del interesado para la planificación de rutas y la entrega personal de la mercancía por nuestra logística propia (balear-cargo.de / balear-cargo.es). No se cede a transportistas externos, salvo que sea imprescindible para la ejecución del contrato.
7. Cumplimiento de obligaciones fiscales (España / IVA)
Debido al establecimiento permanente en España, el responsable está obligado a liquidar el IVA español. Los datos relevantes para la facturación se tratan a tal fin conforme al art. 6.1 c) del RGPD y se transmiten a las autoridades fiscales competentes y, en su caso, a asesores fiscales.
8. Supresión y bloqueo rutinarios de datos personales
Tratamos y conservamos los datos personales únicamente durante el período necesario para alcanzar la finalidad del almacenamiento o cuando lo prevean plazos legales de conservación. Transcurrido el plazo, los datos se bloquean o suprimen de forma rutinaria.
9. Derechos del interesado
Tiene derecho a obtener confirmación, información, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos, oposición al tratamiento y a retirar en cualquier momento el consentimiento otorgado. Además, puede presentar una reclamación ante una autoridad de control. Para ello puede dirigirse en todo momento a los datos de contacto indicados arriba.
10. Base jurídica del tratamiento
El art. 6.1 a) del RGPD sirve de base jurídica para los tratamientos basados en el consentimiento. Si el tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato (por ejemplo, la entrega de mercancía en transporte por cuenta propia), se basa en el art. 6.1 b) del RGPD. Si nuestra empresa está sujeta a una obligación legal (por ejemplo, el IVA español), el tratamiento se basa en el art. 6.1 c) del RGPD. Finalmente, los tratamientos pueden basarse en el art. 6.1 f) del RGPD (protección de intereses legítimos).
11. Intereses legítimos en el tratamiento
Cuando el tratamiento se base en el artículo 6.1 f) del RGPD, nuestro interés legítimo es el desarrollo de nuestra actividad empresarial en beneficio del bienestar del titular y de los empleados.
12. Duración del almacenamiento
El criterio para la duración del almacenamiento es el plazo legal de conservación correspondiente (por ejemplo, 10 años según el derecho mercantil y fiscal alemán).
13. Obligaciones legales o contractuales de facilitar datos
Le informamos de que facilitar datos personales es en parte una obligación legal (por ejemplo, normativa fiscal) o puede derivarse de disposiciones contractuales (por ejemplo, datos de la parte contratante). No facilitarlos tendría como consecuencia que no pudiera celebrarse el contrato.
14. Existencia de decisiones automatizadas
Como empresa responsable renunciamos a decisiones automatizadas y a la elaboración de perfiles.
Nota sobre el generador
Esta política de privacidad se elaboró con el generador de DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, que actúa como delegado externo de protección de datos en Bremen, en cooperación con el abogado de protección de datos Christian Solmecke.